Informazioni su terapia familiare
La terapia familiare lavora con più membri insieme per migliorare la comunicazione, risolvere i conflitti e sostenere tutti nei cambiamenti, come separazioni, malattie o adolescenza.
Gli assistenti sociali sostengono persone e famiglie in situazioni difficili: accesso a servizi sociali e sanitari, non autosufficienza, conflitti familiari, dipendenze o esclusione sociale. Lavorano in rete con i servizi pubblici e altri professionisti.
Assistenza per la salute mentale in Svizzera
Sistema sanitario pubblico · Assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS/LAMal)
Dal 1° luglio 2022 la psicoterapia psicologica è pagata dall'assicurazione di base se prescritta da un medico (modello della prescrizione). Una prescrizione copre 15 sedute, se ne possono prescrivere altre 15 e dopo 30 sedute l'assicuratore deve approvare la prosecuzione; si applicano la consueta franchigia e l'aliquota percentuale. Maggiori informazioni
Come verificare che un professionista sia abilitato
- Federal Office of Public Health (FOPH/BAG), Psychology Professions Register PsyReg (Psychology Professions Act, PsyG); cantonal practice licences. Il titolo di psicologo è protetto dalla legge federale. Il PsyReg elenca i titolari di titoli federali di perfezionamento (psicoterapia, psicologia clinica, neuropsicologia, psicologia dell'infanzia e dell'adolescenza, psicologia della salute) e indica se uno psicoterapeuta è autorizzato a esercitare sotto la propria responsabilità professionale. Consulta l'albo o il registro ufficiale
- Federal Office of Public Health (FOPH/BAG), Medical Professions Register MedReg. I medici, compresi gli psichiatri, figurano nel registro federale delle professioni mediche MedReg con i loro titoli di specialista.
Assicurazioni e copertura
L'assicurazione di base copre la psicoterapia psicologica prescritta da un medico ed effettuata da psicoterapeuti iscritti al PsyReg: 15 sedute per prescrizione e fino a 30 prima che serva l'approvazione dell'assicuratore, con franchigia e aliquota percentuale.
Aiuto urgente in Svizzera
Se la tua vita o quella di un'altra persona è in pericolo, chiama subito il numero di emergenza. Questi servizi possono aiutarti in qualsiasi momento:
- 144 · Ambulancia (Sanitätsnotruf)
- 143 · Die Dargebotene Hand / La Main Tendue / Telefono Amico – 143
- 0800 143 000 · Heart2Heart English Hotline
Informazioni verificate a novembre 2026 · Fonti: bag.admin.ch, bag.admin.ch, newsd.admin.ch, comparis.ch
Segnali a cui fare attenzione
Ogni famiglia attraversa momenti di tensione. La terapia familiare può aiutare quando il conflitto è costante o molto intenso, la comunicazione si è interrotta, le difficoltà di un figlio mettono tutti sotto pressione, i membri si sentono bloccati negli stessi schemi o la famiglia fa fatica ad adattarsi a un cambiamento come una separazione, un nuovo partner, una malattia, una migrazione, un lutto o un figlio che lascia casa.
Cosa aiuta: trattamenti e professionisti
La terapia familiare sistemica guarda alle relazioni e agli schemi invece di attribuire la colpa a una sola persona. Tra gli approcci con evidenze ci sono la terapia familiare strutturale e strategica, il trattamento basato sulla famiglia per i disturbi alimentari in adolescenza, la terapia multisistemica e la terapia familiare funzionale per i problemi di comportamento, e il parent training. Il lavoro è di solito guidato da terapeuti familiari, psicologi e assistenti sociali con formazione sistemica, a volte insieme a una terapia individuale.
Quando chiedere aiuto urgente
Se in casa c'è violenza, un bambino o un adulto subisce maltrattamenti o qualcuno teme per la propria sicurezza, contatta i servizi di emergenza locali o i servizi di protezione specializzati. La sicurezza viene prima della terapia familiare. Chiedi aiuto urgente anche se un membro della famiglia parla di suicidio, si è fatto del male in modo grave o rischia di fare del male ad altri.
Cosa puoi fare nel frattempo
Ritagliate momenti tranquilli per parlare e prova ad ascoltare per capire, non per rispondere. Concordate insieme poche regole di casa e mantenetele con coerenza. Evita di coinvolgere i figli nei conflitti tra adulti. Fate spazio a momenti piacevoli condivisi, anche brevi. Se la tensione sale, fate una pausa prima di continuare una discussione. Anche il fatto che ognuno si prenda cura del proprio benessere aiuta la famiglia.
Di cosa si occupa chi lavora come assistente sociale?
L'assistente sociale sostiene persone, famiglie e comunità che affrontano difficoltà sociali, economiche o relazionali. Ogni giorno valuta i bisogni, informa le persone sui loro diritti e sulle risorse disponibili, aiuta con le pratiche, si coordina con servizi sanitari, educativi, abitativi e legali e accompagna le persone nei momenti di crisi. Alcuni offrono consulenza o interventi familiari, soprattutto negli ambiti della salute mentale, della tutela dei minori, dell'invecchiamento e della disabilità.
Quando rivolgersi a chi lavora come assistente sociale
Un assistente sociale può aiutarti quando problemi pratici si aggiungono al carico emotivo: prenderti cura di un familiare non autosufficiente, difficoltà economiche o abitative, isolamento, una separazione che coinvolge i figli, una disabilità o orientarti tra i servizi dopo una diagnosi. È una figura chiave anche quando c'è il rischio di maltrattamento o trascuratezza. Per la terapia psicologica vera e propria, di solito è più indicato uno psicologo o uno psicoterapeuta.
Come scegliere
Nella scelta, verifica l'abilitazione e la formazione del professionista, l'approccio che utilizza e la sua esperienza rispetto a ciò di cui hai bisogno. Considera anche gli aspetti pratici: lingua, prezzo, sede o sedute online e disponibilità. La relazione con il professionista conta molto; se dopo alcune sedute non ti trovi bene, va benissimo cambiare.
Domande frequenti
Il sistema sanitario pubblico in Svizzera copre l'assistenza psicologica?
Dal 1° luglio 2022 la psicoterapia psicologica è pagata dall'assicurazione di base se prescritta da un medico (modello della prescrizione). Una prescrizione copre 15 sedute, se ne possono prescrivere altre 15 e dopo 30 sedute l'assicuratore deve approvare la prosecuzione; si applicano la consueta franchigia e l'aliquota percentuale.
Come verifico che un assistente sociale sia abilitato a esercitare in Svizzera?
Federal Office of Public Health (FOPH/BAG), Psychology Professions Register PsyReg (Psychology Professions Act, PsyG); cantonal practice licences: Il titolo di psicologo è protetto dalla legge federale. Il PsyReg elenca i titolari di titoli federali di perfezionamento (psicoterapia, psicologia clinica, neuropsicologia, psicologia dell'infanzia e dell'adolescenza, psicologia della salute) e indica se uno psicoterapeuta è autorizzato a esercitare sotto la propria responsabilità professionale.